Jūlija mēnesi dzejoļu ciklā „Gods kai stots“ Latgalē zināmākais Donats nosaucis par dīnasvyda gulātōju:
Mes vysi labi zynom: juļs!
Kas sīnu reita rosā pļōvis,
Tik soldi dīnasvydu guļ
Zam ānainim un klusim kļovim.
Tod atsapyutis – styprs un svaigs –
Tū pakaļtej i vad uz pyuni;
Nu svīdrim speid kai azars vaigs,
Nu saules glōstim placi bryuni. Turpināt lasīt