Aizstāvēt latgaliešu kultūru

ES UN MĒS

Ināra Groce, Amanda Anusāne

Pēteris Keišs ir neskaitāmu Latgalei nozīmīgu pasākumu iniciators un organizators, darbojās pieminekļa “Vienoti Latvijai” atjaunošanā, organizēja pasaules latgaliešu saietu, izdeva Franča Trasuna rakstu sējumus. Pētera aizraušanās kopš bērnu dienām ir vēsture, toties aktīvais mūžs ir veltīts kultūrai. Pēteris ir labs stāstnieks, atceras notikumus detaļās un noskaņās – to dzīvo vēsturi, kas ietekmē arī mūsdienu cilvēka identitātes kodu. Dzimtā vieta ir Baltinavas pagasts, saruna sākas par dzimtu un latgaliskā apzināšanās saknēm. Piedzīvotais veido dzīvās vēstures ainas caur viena cilvēka mūžu.

Ja pie labas veselības, Pēterim ir tradīcija apmeklēt ikrīta dievkalpojumus Rēzeknes baltajā katoļu baznīcā. Pēc tam ieskriet uz tikšanos pie latgaliešu grāmatizdevēja Jāņa Elkšņa vai vietējās avīzītes redakcijā. “Es centīgi turos pie lasīšanas. Bīstami mazs to lasītāju un arī iedzīvotāju skaits ir palicis. 700 eksemplāru jau ir labi grāmatas izdevumam. Man pie gultas vienmēr stāv Latvijas katoļu draudzes grāmata, kad neesmu omā, atšķiru un palasu, kā būvējuši un cēluši un cik daudz ir izdarījuši. Un kas mēs esam? Tie cilvēki patiesi strādāja tajos laikos.”

Mūžs kultūrā

“Garajā mūžā piedzīvoju vairākas iekārtas, kultūrā darbojos jau 62 gadus, tagad arī vēl šo to papurinu. Nevienā citā darbā nebūtu saticis tik daudz viedu cilvēku kā kultūrā. Kur gan es satiktu gudru teologu un dažādus māksliniekus – noteikti kultūrā! Biju ieņēmis galvā, ka Rēzeknē tāpat kā Rīgā visi mākslinieki un teātri ir vajadzīgi. Aicināju un viņi brauca, neizdevās tikai tikties ar Veltu Līni, jo viņa nelasa dzeju. Katrs kādu ieteikumu atstājis. Elza Radziņa par vasarnīcas iekārtošanu: “Savā vasaras mājā neaizmirstiet pagrabu, latvietim noteikti ir vajadzīgs pagrabs”. Lidija Freimane: “Noteikti iebūvējiet malkas plīti, īstās pankūkas ir tikai uz malkas plīts. Ja jums tāpat kā man tā māja būs nojaukta, aizbrauciet, uzklājiet segas tajā vietā un pasēdiet tur dienu, tas ir vajadzīgs, tas jūs bagātinās”. Un ko varēja no Pāvula dzirdēt, kas par bagātību!”

Pētera Keiša dzimtā puse ir Muorkova, Jaunlatgales apriņķa ciems (tagad – Baltinava). “Esmu visīstākais zemnieku bērns, ģimenei bija 28 hektāri zemes, tēvs saimniekoja, jo vectēvs nomira vēl pirms kara. Tēvu neatceros, bija leģionārs, viņu paņēma 1944. gadā. Padomju karaspēks gāja virsū, un no vācieša nevarēja atpirkties. Sākumā, kad trīs bērni, tad karā neņēma, kara beigās jau ņēma visus. Atceros, ka zirgs sajūgts stāvēja pie žoga, tēva seju neatceros un sapņos neesmu redzējis. Pēdējo vēstuli saņēmām no Lietuvas, rakstīja un uztraucās, vai tīrums it apstrādāts. Atmodas laikā uzzināju aptuveno vietu, kurā tēvs krita. Kapa vietas nav, tikai varu pārbraukt pāri tam tiltam, kur stāvēja kara daļa. Mums kā bērniem neko nestāstīja, lai neizrunātu. Stāstīja, ka tēvs aizgāja karā, kurā pusē un kā, to jau tikai vidusskolā sākām saprast.”

Turpināt lasīt

A12 Nr.67, 2023

Jaunajā žurnāla numurā lasiet:

  • karš Ukrainā turpinās – un turpinās arī biedrības “Tev” organizētā palīdzība ukraiņu armijai un slimnīcām, par piedzīvoto un pārdzīvoto Ingus OSTROVSKA un Mika DUBURA stāstījumā;
  • kā sporta spēļu aizkadriem gatavojas komentētājs, Daugavpilī dzimušais Anatolijs KREIPĀNS;
  • brāļu Jurģa un Mārča LIPSKU dzīve mūzikā;
  • “Brīvvalsts dārgumu nama” tapšanas stāsts, saruna ar tā dizaineri Aigu VAITKUS un vadītāju Jolantu LEITĀNI;
  • vienas krāsas vērtība – mākslinieka un scenogrāfa Andra KAĻIŅINA talantu izpausmes,

kā arī citi aizraujoši stāsti.

Žurnāls “A12” – lasītājam uzticams ceļabiedrs jau 10 gadus. Iznāk 6 reizes gadā. Atrodams tirdzniecībā Latgalē un Rīgā. Abonēt ir drošāk – abonēšanas numurs 2472. Patiesi par Latgales cilvēkiem.

Kā rast līdzsvaru

Valija VAIVODE ir kārtīga lauku patriote un nevar iedomāties dzīvi pilsētas burzmā. Nākusi no Vārkavas novada Vonogiem, ieprecējās Rožupē, pēc aktīva darba kultūras jomā darbojas Preiļu novada partnerībā. Šobrīd cilvēka intelekts sacenšas ar mākslīgo, kurš visu pasaka priekšā. Kā šajās tehnoloģijās saglabāt sevi, tradīcijas un piederību laukiem – meklējam atbildes sarunā ar Valiju Vaivodi, tiekoties Eiropas dienā Preiļu pils parkā.

Interviju lasiet žurnāla aktuālajā numurā.

Foto Māris Justs

Zaļās lauku robežas

Kā tu raksturotu Latgales ainavu?

Man Latgales ainava saistās ar manām mājām – Baltinavas pagastu, – daudz lauksaimniecības lauku, nelieli meža pudurīši, kāds līkumains ceļš, iespējams, grantēts, nevis asfaltēts, bet, būsim mūsdienīgi, tas var būt arī asfaltēts. Tāda mozaīktipa ainava, ir nogabali ar dažāda tipa ainavas veidiem, nevis viens liels monotons lauks. Protams, ir smalka robeža starp ražošanas un sabiedrības interesēm, ainavu vērtību saglabāšanu, jo šobrīd Latgales ainavā liela ietekme ir lauksaimniecībai, ienāk diezgan lielas vienveidīgas lauksaimniecības teritorijas, tajā pašā laikā tas kļūst arī par tādu kā atpazīstamības zīmi. Ainavā ienāk arī lielās būves un tehnika, to var vērtēt dažādi, no vienas puses, prieks par tehnisko attīstību, no otras, – varbūt labāk tomēr pieslēpt lielos metāla angārus ar kādu koku grupu?

Ko darīt un ko labāk nedarīt, iekārtojot mājas apkārtni, – par šo un citām tēmām intervijā ar ainavu arhitekti Annu KONIŠEVU.

Foto Inese Grizāne

LĪGO!

LĪGO!

“Tā ir interesantākā nakts, kad viss maksimums ir vaļā. Peldies vai noej pa pļavu, meklē ozola un liepas vainagu. Vari prasīt, lai to, kas tev traucē, paņem projām, un palūdz to, ko gribi brīvajā vietā.”

/Kristīne Šišlova, “A12” 3(6) 2013/

“Būtu jāapstājas, tāpat kā saule apstājas savā ceļā. Apstāšanās brīdī ir jāpadomā, jāapjauš, ka tavs un saules ceļš pagriezīsies. Tas ir visgrūtākais mūsdienu cilvēkam – apstāties un padomāt par patiesajām vērtībām.”

/Angelika Juško-Štekele, “A12” 3(42) 2019/

Arī muzikants ir cilvēks

“Tikai tu pats atbildi par savu dzīves ceļu, jo nulles starts mums visiem ir vienāds. Kurā jomā vairāk, kurā mazāk, bet Dieviņš mums visiem iedod sākumkapitālu. Un tad ir jautājums, cik tālu tu pasaulē aizej un ko tu gribi ar to visu sasniegt.”

“Varbūt mēs gribētu, lai ir vieglāk, saulaināk, siltāk. Taču tur, kur tu esi dzimis, tur arī esi vajadzīgs. Bet, lai to saprastu, vajag paskraidīt apkārt. Ir jāmeklē un jāpierāda sevi, lai beigās atklātu, ka viss, ko gribi sasniegt, patiesībā ir izdarāms dzimtajā pusē.”

Intervija ar Andri BALTACI jaunajā žurnāla “A12” numurā.

Latgales cilvēku stāsti, kas uzmundrina un iedvesmo.

Foto Māris Justs

Villaines krāšņā mala

“Ar katru impulsu no malas varu bagātināt šo vietu, lai tā ir pilnīga. Man ir svarīgi, ka varu ietekmēt lietas un notikumus, kas man apkārt. Pēc nesenā brauciena uz Zviedrijas ziemeļiem un satikšanos ar sāmu kultūru, man uzmirdzēja galvā doma par mūsu valstu nomaļu tautu līdzību. Pētot sāmu ornamentus un redzot, ka viņiem ir dekorētās malas, es aizdomājos arī par mūsu Abrenes villaiņu krāšņajām malām. Aizdomājos par Latviju, kur mēs, nomalē dzīvojošie, arī esam kā šīs krāšņi ornamentētās malas. Ja uz to paskatās šādi, tad ir super būt malai! Ja tā domā, tad centrs nemaz nav tik svarīgs! Tu esi mala, kas vislabāk parāda vietas identitāti. Kad šuj tērpu, ir ļoti svarīgi, lai mala ir izturīga, to vajag kārtīgi nostiprināt. Lai tā ir ne vien skaista, bet arī stipra. Ornamentu sāk veidot, lai stiprinātu malu, jo tā pirmā nodilst. Tā ir vairāk pakļauta riskam. Tu izrotā malu, reizē stiprinot centru. Ja Latgali uztver līdzīgi kā tautas tērpa ornamentālo malu, ir skaidrs, ka mums jābūt stiprākiem par centru. Tieši tāpēc Latgalei vajag vairāk. Mums vajag dot vairāk. Jā. Šobrīd doma par centru man jau šķiet veca, jo tagad es domāju par malu.”
Marika ČERŅAVSKA. Jaunajā žurnāla numurā.
Latgales cilvēku stāsti un atziņas, kas iedvesmo.
Foto Māris Justs

A12 Nr.66, 2023

Jaunajā žurnāla “A12” numurā lasiet:

  • kas ir Nautrēnu pagasta vietvārdu nosaukumu pamatā;
  • ko, iekārtojot vidi, noteikti nevajadzētu darīt – ainavu arhitektes Annas KONIŠEVAS ieteikumi;
  • kā tapa mākslinieka Kristapa EPNERA darbs “Maslova” un kam tas ir veltīts;
  • keramiķes Talitas TIPUKAS-ROMANČUKAS ceļš uz Latgali un maģiskie māla trauki;
  • kā tehnoloģiju laikā saglabāt sevi, tradīcijas un piederību laukiem – saruna ar Valiju VAIVODI no Preiļu novada partnerības;
  • latgaliešiem ir mazāk jāčīkst un vairāk jādara – atklāta saruna ar mūziķi Andri BALTACI;
  • ko nozīmē paust savu nostāju pret karu Ukrainā – intervija ar uzņēmēju Daugavpilī Oļegu BURINSKI;
  • izbrauciens ar laivu pa Rēzeknes upi – Ivara Matisova novērojumu piezīmes, un citi stāsti.

Lai skaista vasara kopā ar žurnālu “A12”!

A12 Nr.63, 2022

Jaunajā žurnāla “A12” numurā:
• kāda ir Nikodema Rancāna balvas laureāte skolotāja SANDRA JUSTE viņas skolēnu skatījumā, un kāds ir Sandras skatījums par pedagoģijas būtību un skolotāja misiju
• cilvēks, kurš deg par savu darbu, idejām, ģimeni un Latgali – GUNĀRS IGAUNIS
• par krāsām cilvēku dzīvē un vērtībām, kas mūs vieno – ILONA LINARTE-RUŽA
• Daugavpils urbanonīmi laiku lokos Ivara Matisova pētījuma rakstā
• Latgalei neierasti – sieviete kapelāns, saruna ar JUDĪTI ZUSMANI
• režisores INESES MIČULES horizonti
• atšķirīgais latgaliešu dejā – Deju svētku virsvadītāja ILMĀRA DREĻA viedoklis
• ar skumjām var izteikt vairāk – Osvaldu ZVEJSALNIEKU pieminot…
• Latgales muzeju izstāžu, jauno latgaliešu grāmatu un disku apskats un vēl citi stāsti.

Tiekamies vienīgā Latgales žurnāla lappusēs – lai būtu kopā, stiprinātu pašapziņu, iedvesmotos un dzīvotu patiesi un skaisti.

A12 5(62) 2022

Jaunajā žurnāla “A12” numurā:

  • Aktuāli – kā kara briesmas pārvar UKRAINAS bērni, Koļesņiku ģimenes stāsts;
  • Aktieris Jānis KRONIS – teātra izrāžu misija šā brīža ģeopolitiskajos apstākļos;
  • Keramiķes Unas GURAS ceļš līdz mākslai un galvenās beidzamajā laikā gūtās atziņas;
  • Septiņu Latgales ielu un to nosaukumu atšķirīgie likteņi;
  • Latgalē dzimušās un augušās operdziedātājas Annas ŠŅUKUTES piepildītā mūža stāsts;
  • Kur uzcelta baznīciņa Mīlestībai – Rietumukrainas rumānis Konstantīns BINDJU;
  • Aizrautīgās J. Ivanova Rēzeknes mūzikas vidusskolas pedagoģes Ineses PĀVULES laimes formula;
  • Par degsmi un dejas vajadzību – Ludzas deju kolektīvu vadītāja Sarmīte STAPULE, un citi stāsti.

Rudens ir lasāmvielas abonēšanas laiks. Izvēloties ceļabiedros žurnālu “A12”, saņemsiet Latgales iedvesmas un pārdomu stāstus. Vēl kamēr ir vārds, mēs esam stipri, ļaujam ielūkoties cita dvēselē, saprast savējo un izprast notiekošo. Žurnāls “A12” iznāk sešas reizes gadā, lai stāstītu par cilvēkiem, kuru domas un darbi silda pasauli. Pievienojies mūsu abonentu pulkam, un žurnāls nebūs jāmeklē kioskos!